I would rather be lonely all my life than drift with the tide.

宁愿一生孤独，不愿随波逐流。